“祝福姐姐!小时候特别爱看你演的《我的女孩》”“祝福,永远的周幼琳”“《我的女孩》结婚了,目前仍是我最喜欢的韩剧之一。”
改编是基于原著的创造性转化。许多优秀文艺作品在改编后以新的形式赢得认可,其中,影视改编尤为突出。一些已经畅销多年的佳作,或是以前并不出名的作品,经过影视改编成为“爆款”。梳理影视改编成功经验,两个要点值得关注:一是充分理解尊重原著,在思想内涵、故事架构和人物形象上汲取原著精华,不“魔改”不“乱改”;二是充分发挥视听艺术特色,善用画面讲故事,补充原著留白之处,开掘新的表达空间。
二、建立“产学研用”创新合作平台,强化电影行业国家战略科技力量,助力中国电影科技高质量发展
纪录片、综艺、影视剧在普及非遗知识、推动非遗出圈上发挥了重要作用。《国家宝藏》中,惟妙惟肖还原了侯马金代董氏墓戏俑的山西面塑令人惊叹;《当家祖母》中,缂丝技艺引人瞩目;《如懿传》中的点翠,引发不少手工博主争相展示;还有《知否知否应是绿肥红瘦》里的建盏、《琅琊榜》中的漆艺、《梦华录》里的“茶百戏”、《去有风的地方》里的木雕……众多非遗通过荧屏进入观众的视野,点燃人们深入了解非遗、体验传统文化的热情。
亦或者是因为像路妈妈一样,没勇气面对外界风雨,所以即便知道这段关系很糟糕,也得把它当成最后一根浮木,牢牢抓住?
原班演员、导演回归,为影片增添亮点