动画电影《长安三万里》更是当周令人惊喜的存在。经过一周的口碑发酵，这部原本被人担心片长过长，有观影门槛的作品，成功在影院掀起了“唐诗热潮”。而逐渐走高的口碑也迅速转化成了实际的票房产出。周末两天，《长安三万里》迅速缩小着与头名《八角笼中》的差距，并在上映第九天逆袭登顶单日票房冠军。目前该片票房已经直冲7亿，目前成功跻身影史国产动画前十名，同时刷新了追光动画的票房记录。

“9月份开拍《英雄联盟》，这是我第一次拍网剧。”在近日举行的电影频道M榜暨中国电影大数据盛典上，张艺谋正式官宣将参与网剧《英雄联盟》的拍摄，这也是这位73岁的名导首度挑战小荧屏。

张译新片《无价之宝》发布“捡到宝”版预告，影片讲述了一对好哥们本意追讨债款，却最终收养欠债人女儿，三人从此命运相连的温情故事。预告中也首次展现张译、潘斌龙与小女孩程曦从“天降麻烦”到“三口成家”的过程，复古的气质和诙谐的基调令人印象深刻。影片由张大鹏执导，韩三平监制，张译领衔主演，潘斌龙、周依然、程曦、袁晓旭、黄婧仪主演，郝蕾特别出演，张国强、方青卓友情出演，将于2023年上映。这也是张译继电视剧《他是谁》收官之后，首部官宣的领衔主演影片。

口译员的视角

醒来的时候，全在俊居然在高楼天台，浑身是血。他自己也不知道在哪，非常恐惧，因为完全看不见。

此次首映，吴京的家人出动支持。谢楠担任首映礼主持人，吴京特别感谢妻子的付出，每次他外出挑战新工作时，都是谢楠在背后一个人默默支撑家庭，“反正每一次我需要的时候，她都在，一直都在。”吴京在外地的大儿子吴滺发来VCR隔空祝福，小儿子吴虑则装扮成片中角色巨型章鱼的形象，与吴京一起走红毯，为爸爸捧场。